av Vivi Nygaard | sep 12, 2022 | Dokumenter, Engelsk, Norsk, Oversettelse
Profesjonelle oversettelser Profesjonelle oversettelser er et godt alternativ til automatisk oversettelse – spesielt om kvaliteten teller. Skal en oversettelse bli best mulig, er det blant annet viktig med korrekt grammatikk og setningsstruktur....
av Vivi Nygaard | jun 13, 2022 | Engelsk, Norsk, Oversettelse, Tips
Oversettelse for bedrift Oversettelse for bedrift kan være nyttig for alle selskaper og organisasjoner som ønsker å nå ut til en målgruppe som snakker et annet språk. Ved å oversette bedriftens reklamer, nettsider eller produktbeskrivelser, kan du nå ut til mange...
av Vivi Nygaard | jun 6, 2022 | Dansk, Engelsk, Norsk, Oversettelse, Svensk
Profesjonelle oversettere Profesjonelle oversettere jobber med oversettelse av innhold, og da typisk fra ett språk til et annet. Det kan for eksempel være snakk om å oversette tekst fra norsk til engelsk eller omvendt. Oversetteren kan hjelpe både bedrifter og private...
av Vivi Nygaard | mai 30, 2022 | Engelsk, Norsk, Oversettelse
Internasjonal satsing Internasjonal satsing kan gi bedriften din tilgang på en hel verden av nye, potensielle kunder – bokstavelig talt. I Norge bor det i overkant av fem millioner mennesker. I verden totalt er befolkningstallet til sammenligning på mer enn 7,7...
av Vivi Nygaard | mai 16, 2022 | Engelsk, Norsk, Oversettelse
Hvordan foregår internasjonalisering? Med internasjonalisering kan du potensielt lykkes med å utvide bedriften din over landegrensene. Men hvordan foregår prosessen, og hva bør du egentlig tenke på? Både språk, markedsføring og tilpasning av produkter er viktige...
av Vivi Nygaard | mai 9, 2022 | Engelsk, Norsk, Oversettelse
Tekniske oversettelser Tekniske oversettelser er ofte av mer komplisert art enn tradisjonelle oversettelser, noe som skyldes bruk av fagord og tekniske termer. Da kan det være nyttig å få oversettelseshjelp av noen som virkelig kjenner faget. Her forklarer vi deg hva...
