Hvordan oversette en PDF?

Hvordan oversette en PDF?

Hvordan oversette en PDF-fil? Hvordan oversette en PDF-fil? Dette er et spørsmål som noen kan tro at er et lurespørsmål. For det er jo ikke slik at en PDF-fil skal oversettes på en spesiell måte – eller? En PDF-fil oversettes på nøyaktig samme måte som en hvilken som...
Oversette TV-serier

Oversette TV-serier

Oversette TV-serier Å oversette er noe man blir introdusert til allerede på barneskolen. Hvor vidt du synes det er gøy eller ikke, har mye å si for hvilket syn til du får til det å oversette senere i livet. Men det å oversette er så mye mer enn man lærer på skolen....
Hvordan oversette sitat?

Hvordan oversette sitat?

Hvordan oversette sitat? I en god tekst må alle detaljene være på plass. Et klassisk eksempel på en slik detalj, er bruk av sitater. Av og til er det også slik at man kommer over gode sitater på et annet språk. Hvordan forholder man seg til det? Hvordan oversette...
Statsautorisert oversetter engelsk

Statsautorisert oversetter engelsk

Statsautorisert oversetter engelsk Skal du på utveksling, eller vurderer du å søke deg jobb et sted i utlandet? Da vet du helt sikkert at du er nødt til å oversette offisielle dokumenter som vitnemål og lignende. Dette er imidlertid ikke noe du kan gjøre selv. Her...